ヘボン式ローマ字変換

サイトマップホーム


名前(パスポート申請、メルアド新規登録)、地名、駅名等の英文字表記に使えます。




 =>


ヘボン式ローマ字変換表
50音

おう
おお
KA KI KU KE
こう
KO
SA SHI SU SE
そう
SO
TA CHI TSU TE
とう
TO
NA NI NU NE
のう
NO
HA HI FU HE
ほう
HO
MA MI MU ME
もう
MO
YA     YU    
よう
YO
RA RI RU RE
ろう
RO
WA
をう
N(M)                
濁音/半濁音
GA GI GU GE
ごう
GO
ZA JI ZU ZE
ぞう
ZO
DA JI ZU DE
どう
DO
BA BI BU BE
ぼう
BO
PA PI PU PE
ぽう
PO
拗音
きゃ KYA     きゅ
きゅう
KYU     きょ
きょう
KYO
しゃ SHA     しゅ
しゅう
SHU     しょ
しょう
SHO
ちゃ CHA     ちゅ
ちゅう
CHU     ちょ
ちょう
CHO
にゃ NYA     にゅ
にゅう
NYU     にょ
にょう
NYO
ひゃ HYA     ひゅ
ひゅう
HYU     ひょ
ひょう
HYO
みゃ MYA     みゅ
みゅう
MYU     みょ
みょう
MYO
りゃ RYA     りゅ
りゅう
RYU     りょ
りょう
RYO
ぎゃ GYA     ぎゅ
ぎゅう
GYU     ぎょ
ぎょう
GYO
じゃ JA     じゅ
じゅう
JU     じょ
じょう
JO
びゃ BYA     びゅ
びゅう
BYU     びょ
びょう
BYO
ぴゃ PYA     ぴゅ
ぴゅう
PYU     ぴょ
ぴょう
PYO
外国氏名の表記
ジェ JIE チェ CHIE            
ティ TEI ディ DEI デュ DEYU        
ファ FUA フィ FUI     フェ FUE フォ FUO
ヴァ BUA ヴィ BUI BU ヴェ BE ヴォ BUO

変換ルール
1.撥音(はつおん)について:「ん」はnにして、 b ・ m ・ p の前の撥音は n の代わりに m にする。
     難波(なんば) → Namba、 本間(ほんま) → Homma、
     三瓶(さんぺい) → Sampei
2.促音(そくおん)について:「っ」で表記される促音は子音を重ねて示す。
     服部(はっとり) → Hattori、吉川(きっかわ) → Kikkawa
     チャ(cha)、チィ(chi)、チュ(chu)、チェ(che)、チョ(cho)音に限り、 その前に「t」を加える。
     発地(ほっち) → Hotchi、八町(はっちょう) → Hatcho
3.長音(ちょうおん)のついて:
   ①末尾部分のふりがなを「お」としたものは「O」とする。
     妹尾(せのお)→SENOO 横尾(よこお)→YOKOO
   ②末尾以外のふりがなを「お」としたものは「O」を入れない。
    大阪(おおさか) → Osaka大河内(おおこうち)→OKOCHI 大野(おおの)→ONO遠山(とおやま) → Toyama
   ③末尾であるか否かに関わらず、ふりがなを「う」としたものは「U」を入れない。
    太郎(たろう) → Taro狩野(かのう)→KANO 中條(ちゅうじょう)→CHUJO
4.その他:「ウウ」の発音になる文字は「u」一文字で表す。
    雄二(ゆうじ) → Yuji、 神宮(じんぐう) → Jingu

h51602


サイトマップホーム